Indien. Unendliche Weiten.

[Freitag]
atul war gerade den halben nachmittag im buero, hat darueber geredet, was er mit der Firma vorhat. Will die Mitarbeiterzahl verdoppeln, und mittelfristig ein schickes neues Buero bauen, mit dotcom-boomzeit-aehnlichen plaenen (cafeteria, park, gym etc). dazu noch davon geredet, die teamleiter zu bestaerken, eigene entscheidungen zu treffen, fuer ihre Leute einzutreten, man koenne kreative geistesarbeiter ja nicht wie fabrikarbeiter managen usw.
Hoert sich alles sehr gut und modern an, steht aber im krassen Widerspruch zu dem, was ich bisher in der Praxis so mitgekriegt habe, hmm.

Was ich auch noch nicht erwaehnt habe: Fuer viele Durchschnittsinder (damit meine ich jetzt zb leute, die man im internetcafe trifft; die nicht studiert haben, wenig englisch koennen, nicht viel ueber Laender ausserhalbe Indiens wissen, aber lesen koennen und tech-savvy genug sind, um ins internet-cafe zu gehen) ist das erste, was ihnen zum Thema Deutsschland eifaellt "Hitler".
Und das wirklich freakige daran ist, dass alle Hitler kennen, aber ihn niemand fuer einen schlechten kerl zu halten scheint oder weiss, was er angestellt hat. Im gegenteil, mir wurde zb neulich von seinen wunderhuebschen Postkarten-gemaelden vorgeschwaermt.

Weil wir gerade bei skurrilitaeten sind: Zitat eines Harley-fahrers (harleys sind hier *teuer* und deshalb sehr selten):
"Better your sister in a whorehouse than your brother on a Honda"

Man koennte meinen, dass die rikscha-fahrer beim stand um die ecke beleidigt waeren,dass sie nicht mehr jeden morgen 20 rupies an mir verdienen, wenn ich zur arbeit fahre, aber noe, die finden's unglaublich cool, dass ich einen original maroden indischen scooter fahre. Dafuer laches sie sich immer kaputt, wenn sie mich morgens joggen sehen.
Ich liebe meinen scooter, springt zwar nie beim ersten Versuch an, aber nach gashahn aufdrehen, zehn sekunden zur seite kippen und ein paarmal antreten kommt er immer.

[samstag]
random quote of the day: "Expecting the world to treat you fairly because you are good is like expecting the bull not to charge because you are a vegetarian."

Rink hatte gestern Geburtstag, dementsprechend haben wir eine party auf dem dach geschmissen (bisher waren la casa/flamingo die ueblichen party-veranstalter, aber die meisten sind mitllerweile weg, also muesen wir das wohl in die hand nehmen. Sind ausserdem die einzige flat, die komplett mit handys ausgestattet ist (Luc, ein Freund von annemarie, hat francois' mitgebracht), und bald auch voll mobil, sobald rink ein motorrad hat).
Hatten auch mal wieder etliche aiesecer da, und dazu dank alcohol permit kuehles bier, hmm.
War ziemlich lustig, rink hat uns zu dance-versionen von hollaendischen Kinderliedern zu lustigen Taenzen animiert, wir hatten Musik laut genug, um die Nachbarn zu nerven, hab lustige videoschnipsel in saemtlichen Muttersprachen gefilmt, Valentina hat Kartoffelpuffer gebraten.
Leider mussten die meisten aiesecer so gegen zehn uhr heim, die Leute sind alle so zwischen achtzehn und zwanzig, und trotzdem muessen sie wegen ihrer Eltern um zehn zuhause sein...
Wir haben dafuer noch bis ziemlich spaet weitergefeiert, dementsprechend unwillig bin ich heute auch aufgestanden und ordentlich zu spaet um kurz vor halb neunn ins buero gekommmen. Noch bis sechs nicht einschlafen...ich brauch jetzt erst mal nen chai, nachdem es hier keinen vernuenftigen Kaffee gibt hab ich eine echt indische chai-sucht entwickelt, alle zwei studnen ein pappsuesser tee und es geht weiter..

Interkulturelle Differenzen zwischen Europa und Indien sind viel groesser, als man auf den ersten Blick glaubt, vor allem bei so einfachen Dingen wie Witzen, Sprichwoertern, Feiertagen, Metaphern etc. Mahendra hat mir zum beispiel einen witz erzaehlt ueber einen sikh (die ostfriesen/oesterreicher indien's, was witze angeht), der eine unverheiratete frau fragt, ob sie Kinder hat, und eine Frau mit Kind, ob sie verheiratet ist.
Oder manchmal will man was sagen wie "wenn's kaputtgeht, na ja, war eh nur von aldi" oder "was machst du ueber weihnachten" oder "hab nen freischuss genommen", und es faellt einem erst auf, dass einem inder aldi, fusball oder weihnachten nichts sagt.

A propos witz: bush und vajpayeee sitzen im Kaffee. Ein Passant kommt vorbei und fragt, was sie machen. Sie antworten: "wir planen den dritten weltkrieg; vierzehn millionen pakistanis und ein rikschafahrer werden dabei sterben. Als der Passant fragt, warum der rikschafahrer getoetet wird, sagt Vajpayee zu bush:"Siehst du, ich hab dir doch gesagt, dass sich niemand um tote pakistanis sorgen macht!".
Pakistan moegen die Inder *wirklich* nicht; naechste Woche wird zum Beispiel eine Woche lang das Gedenken an einen erfolgreichen Angriff der Marine im krieg von 1971 gefeiert, oder neulich gab's einen Waffenstillstand, da haben die Leute in meinem buero gemeint, na ja, sie wollen halt bei den demnaechst anstehenden Verhandlungen gut dastehen, und dann schicken sie wieder ihre terroristen ueber die Grenze.

[Dienstag]

Hab jetzt wieder eine Aufgabe in der Arbeit: doch nicht am neuen modul arbeiten, in das ich mich ein paar Tage eingearbeitet habe, sondern die alten Sachen testen und bugfixen. Na ja, nicht gerade anspruchsvoll (zumindest das testen, das fixen von uralten bugs anderer Leute wird dann schon haariger), aber hab zumindest wieder ordentlich zu tun, und man kann ja auch Ehrgeiz entwickeln, das System gruendlich auseinander zu nehmen, hilft bei der Selbstmotivation.

Sarah hat's uebel erwischt mit einer Gastritis, ungefaehr das gleiche, was ich hatte, nur scheint bei ihr schlimmer zu sein. Hat vorgestern sogar gemeint, wenn's nicht besser wird, schaut sie mal nach, ob ihre Krankenversicherung den Heimflug abdeckt.
Aber gestern sah sie schon wieder besser aus, war besser drauf und hat auch wieder was gegessen, war anscheinend eher kurz und heftig bei ihr statt maessig ueber drei wochen wie bei mir.

der uebliche bericht vom wochenende:
samstag abend auf dem konzert einer band namens indian ocean, die so pop-jazz-bollywood-indian fusion sound spielen war richtig viel los, ein paar tausend leute; hab mit einigen indern gequatscht, manche waren echte fans, andere nur da, weil es umsonst war und das einzige livekonzert des jahres.
War Anfangs sehr merkwuerdig, weiss nicht ob der Saenger keinen monitorsound hatte und versehentlich immer einen viertelton daneben lag oder ob das eine indische oder arabische skala war, wo das so sein soll.
Wurde dann aber richtig cool, manche songs etwas zu abgedreht-orientalisch-hindipop-artig, aber manche auch richtig toll, pendelt so zwischen rock, jazz, fusion, klassischer indischer musik und hindipop, die texte manchmal auf hindi, manchmal auf arabisch oder hebraeisch (haben mir die inder gesagt, ich hoer da natuerlich keinen unterschied). Phaenomenaler Bassist, spielte Sachen auf dem bass, die viele gitarristen auf der gitarre nicht spielen koennten, dazu absolutes Buehnentier. Dazu ein kreativer drummer, unspektakulaerer Gitarrist und ein Saenger/Tabla-spieler.
Ergibt eine teilweise echt groovige Mischung, vorausgesetzt man mag wie ich abgedrehte jazz-fusion-geschichten.

Sonntags dann erstmal lang geschlafen (um zwoelf uhr mittags das erste mal aufgewacht, schaetze mal ich hatte etwas Schlaf noetig. Dann durch die Stadt zur Molkerei getourt, eher langweilige Fuehrung mitgemacht (okay, interessant war wie viele Leute die beschaeftigen, um z.B. die Paneer -Stueckchen in 200g-tueten abzupacken benutzt man keine vollautomatische Verpackungsmaschine, sondern ein dutzend Leute, die mit der Hand die Tueten vollschaufeln, wiegen, Gewicht korrigieren, Tueten schliessen) und jede menge leckere eiskrem gegessen (Tip: Safran-Pistazien-eis!)

Abends dann zum Hochzeitsempfang von naresh, dessen braut kommt aus mumbai, dementsprechend hat er in surat (geographisch in der mitte zwischen baroda und mumbai) geheiratet, und in mumbai und baroda einen empfang gehalten.
Ging offiziell von sechs bis neun, aber nachdem um sechs eh noch niemand kommt kam das Brautpaar selber auch erst kurz vor acht; wir haben uns um halb acht bei vigorsoft getroffen, um puenklich um acht dazusein.
Alle Familienmitglieder, Verwandten, Kollegen etc kommen der Reihe nach auf die "Buehne" einer Art Stadthalle, ueberreichen Geschenke und Glueckwuensche, lassen dann tausend Photos mit dem Brautpaar knipsen und filmen, und dann schlaegt man sich beim leckern buffet den Bauch voll.
Das witzigste waren die Verhaltensregeln am Eingang der Halle ('bitte nur in die spucknaepfe spucken', 'bitte kein heiliges Feuer im Innnenraum entzuenden',...).

Montag nochmal Schlaf nachgeholt, nachmittags dann auf meinen Roller geschwungen und'n bisschen in die Pampa rausgefahren.


[Mittwoch]

Gestern abend hat wieder mal mein Roller gestreikt (muss ich das eigentlich noch erwaehnen?), riesen stuss dass mir das nicht montags 20 kilometer ausserhalb von baroda passiert ist...
Krieg jetzt noch meinen Zylinder (ja, die Einzahl ist schon korrekt, mein Motor kommt mit zwei Takten und einem Zylinder aus) gereinigt, und ab Freitag muss das dann wieder klappen.

Spaeter noch im Kino, wollten eigentlich in kal hoo na hoo, der neu angelaufene blockbuster, aber da war schon ausgebucht, also auf die schnelle umentsschieden und 'out of control' angeschaut, trotz des englischen titels auch ein hindi movie, die qualitaet des films hat wohl rienk am besten umschrieben: "it sucked big-time!"
Es ging um einen Inder, der nach amerika kommt, sich dort verliebt und heiratet, aber dann von seinem Vater zurueckgerufen wird, um seine als kind versprochene freundin aus dem dorf zu heiraten. Bemerkenswert die Darstellung der Amerikaner und insbesondere der westlichen Frauen, kein Wunder, dass die Inder uns fuer verrueckt halten, wenn sie Europaer nur von solchen Filmen kennen. Natuerlich entscheidet er sich schlussendlich doch fuer die Inderin, und das mit Recht, die war auch viel huebscher als die klischee-amerikanerin. Rienk fand das nicht ("you've been living in this country for too long, man!")

[die nicht-informatiker ueberspringen den naechsten absatz]
In der Arbeit in echtem vigorsoft-style natuerlich nicht fertig testen koennen, sondern zwischendrin ein paar bugs fixen, die bis vorgestern fertig werden muessen. Gibts was schoeneres als Fehler zu suchen in code, der voellig ohne Kommentare auskommt, ohne externe Dokumentation sowieso, zum Teil nicht mal eingerueckt ist, als Variablennamen durch die Verwendung einzelner buchstaben platz spart, bei die gleiche Funktionalitaet in jedem Modul anders implementiert ist, die Konfiguration dafuer in anders benannten Dateien mit anderen Formaten und in wechselden Verzeichnissen erfolgt, usw usf?
[drei stunden spaeter] ich wollte gerade schreiben, dass das ja nichts macht, einfach waer ja langweilig und so. Hab jetzt allerdings zwei Stunden damit verbracht, zu verstehen, wie ich eine bestimmte Funktionalitaet implementiere (ziemlich bescheuertes System,man muss tags in drei xml-files setzen, konstanten in ein paar java-klassen, und dann noch eine im wesentlichen immer gleiche Action-Klasse und ein jsp fuer die Praesentatin schreiben, auch fuer die winzigste Interaktion mit dem Datenbankserver) , dann eine Stunde lang getestet und mich gefragt, warums nicht klappt. Schliesslich ist Dipali vorbeigekommen und hat gemeint, ja prinzipiell waer das schon gut so, aber in dem Modul hier machen wir's anders, also schmeiss weg was du gemacht hast und nochmal von vorn. Leute, sowas ist nicht motivierend!! Hab die Schnauze voll von dem bloeden Scheiss hier!